happy family

13 août 2019

Visingsö

Je vous présente aujourd'hui ma dernière couture d'été !

Il s'agit d'un t-shirt de la créatrice de patron Tilly and the Buttons, le modèle Agnes, que j'avais déjà réalisé en manches longues.

Cette fois-ci je l'ai fait en manches courtes, toujours en taille 3.

 

visingsö 1

Jersey de coton imprimé lama; flex noir

 

 

visingsö 2

 

Les ourlets des manches et du bas sont réalisés à la recouvreuse.

 

visingsö 3

 

Avec les restes de ce jersey, j'ai cousu une petite culotte, un patron d'Etoffe Malicieuse, déjà réalisé ici.

Le projet parfait pour des chutes de jersey !

 

visingsö 4

jersey de coton imprimé lama; élastique lingerie Prym

visingsö 5

 

Voici mon nouveau t-shirt porté lors d'une escapade sur l'île de Visingsö au milieu du lac Vättern !

 

 

visingsö 6

 

La vue du ferry lorsque nous arrivons sur l'île. Magnifique !

 

DSC_0840

 

Je vous laisse avec ce magnifique coucher de soleil sur le lac.

Dans une semaine, les enfants reprennent l'école. Ici, le temps commence tout doucement à basculer vers l'automne avec des températures un peu plus fraîches.

Il est donc temps de penser à coudre (et tricoter) la garde-robe automnale !

 

DSC_0814

 

 


05 août 2019

Röttle by

Pour supporter l'épisode caniculaire de cet été, j'ai cousu un pantalon large.

Le modèle est le Wide Leg, du magazine Ottobre 2/2017, n*14, en taille 36.

Sur le patron, j'ai allongé les pièces de 22 cm au lieu des 30 cm préconisés, suivant la longueur de mes jambes.

 

wide leg 1

viscose graphique Driessen Stoffen; élastique de largeur 25 mm; flex vert

 

J'ai choisi de la viscose pour coudre ce pantalon. Ce n'est pas un tissu facile à travailler mais tellement agréable à porter !

Je n'ai pas amidonné le tissu avant de le travailler. Par contre, j'ai utilisé des aiguilles microtex pour la couture de la coulisse et de l'ourlet en bas des jambes (double rentré).

 

wide leg 2

 

J'ai collé une petite étoile en flex sur la ceinture intérieure dos.

 

wide leg 3

 

Je porte ce pantalon lors d'une promenade au bord du Lac Vättern, dans le village de Röttle by, célèbre notamment pour sa jolie petite cascade !

 

wide leg 4

 

wide leg 5

 

 

 

DSC_0757

 

Je vous souhaite une belle soirée !

 

 

Posté par happy family à 18:31 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

24 juillet 2019

Trousse Zip-Zip

Pour ces vacances, j'ai cousu une trousse de toilette pour mes enfants.

J'ai choisi le patron de la trousse compartimentée Zip-Zip de Sacôtin. 

C'est le modèle trousse 1 en taille large. Les marges de couture de 1 cm sont déjà comprises.

 

trousse zip zip 1

 

J'ai utilisé du coton enduit pour l'extérieur, du tissu imperméable pour la doublure.

Je n'ai pas thermocollé les pièces. Cependant j'ai triplé la trousse avec de la flanelle pour plus de tenue.

 

trousse zip zip 2

 

J'ai choisi des zips non séparables de couleurs différentes (25 cm) qui rappellent les couleurs des motifs du coton enduit.

Le patron prévoit également une petite boucle pour accrocher la trousse.

 

trousse zip zip 3

 

 

 

trousse zip zip 4

 

Rien à redire sur ce patron, toutes les pièces tombent bien et les explications sont très claires.

C'est une taille parfaite pour une trousse de toilette. 

Les pochettes à brosses à dents, faites l'année dernière, rentrent très facilement !

 

trousse zip zip 5

 

Je vous souhaite une belle journée !

 

Posté par happy family à 10:27 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

14 juillet 2019

Anundshög

Pour cet été, j'avais envie d'une jupe-short, pratique pour faire du vélo notamment. 

Et j'ai trouvé mon bonheur, comme souvent, dans le magazine Ottobre !

C'est le modèle Cute Culottes, n*4, Ottobre 2/2014, taille 36.

 

anundshög 1

Popeline à fleurs de chez Driessen Stoffen; zip invisible rose clair; biais en lin écru; flex jaune fluo

 

Le système de construction de ce modèle est vraiment intéressante. 

La partie jupe se forme grâce à des plis creux devant et dos.

 

anundshög 2

 

Deux poches plaquées sont cousues sur chaque côté de la jupe-short.

J'adore ces petits détails !

 

anundshög 3

 

Il y a aussi de légères fronces sur le devant et dos, d'où l'importance d'utiliser un tissu léger, ici c'est une popeline de coton.

 

anundshög 4

 

Cette jupe-short se ferme par un zip invisible sur le côté.

 

anundshög 5

 

J'ai entoilé les pièces extérieures de la ceinture et à l'emplacement du zip comme conseillé dans les instructions.

J'ai ajouté également un flex à l'intérieur de ma ceinture.

La ceinture dos sous-piquée est finie par un biais.

 

anundshög 6

 

Quelques photos prises à Anundshög, site archéologique suédois.

Cette jupe-short est portée avec mon top Basic One, réalisé l'été dernier que j'adore porter !

 

anundshög 7

 

 

 

anundshög 8

 

 

 

anundshög 9

 

A Anundshög se trouve des "skeppssättnings". Ce sont des ruines typiquement scandinaves composées de pierres dressées en forme de navire. On les rencontre principalement sur les sites funéraires.

 

DSC_0609 (2)

 

Je vous souhaite à tous un joyeux 14 juillet !

 

 

Posté par happy family à 13:57 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

10 juillet 2019

En route pour le camping

Cette année, nous avons acheté une caravane pour découvrir encore mieux la Suède et ses pays voisins.

Pour remplacer le vieux porte-clefs, j'en ai cousu un.

Des lunettes de soleil brodées à la machine sur de la double feutrine. Puis j'ai posé un oeillet.

 

en route pour le camping 1

Feutrine verte MT; fichier broderie machine OMG de Kunterbunt; oeillet

 

Je me suis également amusée à customiser des tasses pour notre petit déjeuner dans la caravane !

Une famille de Monsieur/Madame des livres de Roger Hargreaves. Chacun a choisi son personnage !

Nous avons donc (de gauche à droite):

- Mr Incroyable pour Jules

- Mr Costaud pour mon chéri

- Mr Rapide pour Nathan 

- Mme Pourquoi pour moi. Vous remarquerez que je suis la seule droitière de la famille...

J'ai utilisé un crayon spécial, j'ai laissé sécher 4 h et pour finir les tasses ont été passées au four à 160 degrés pendant 90 min. 

 

en route pour le camping 2

 

Nous avions besoin également de torchons.

Des restes de tissu nid d'abeille (que j'utilisais pour faire des bavoirs aux enfants) et du biais !

 

en route pour le camping 3

tissu nid d'abeille marché aux tissus du luxembourg; biais coton bleu marine Stoff&Stil

 

 

en route pour le camping 4

 

Ce tissu est parfait pour sécher la vaisselle ! 

en route pour le camping 5

 

Enfin, j'ai cousu un sac à pain.

J'ai suivi le tutoriel vidéo du blog Joli Carmin.

 

en route pour le camping 6

tissu coton léger ikea; feutrine; cordelette

 

Le fond est matelassé avec une plaque de feutrine.

Il est assez grand pour pouvoir mettre un gros pain ou des baguettes coupées en deux.

 

en route pour le camping 7

 

Nous sommes de retour de notre premier séjour et nous sommes ravis !

Voici la vue en soirée depuis notre caravane au bord du lac Vättern.

 

DSC_0192 (3)

 

Bonne journée à vous !

 

 

Posté par happy family à 12:19 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,


25 juin 2019

Ma robe pour Midsommar

Pour fêter Midsommar cette année, je souhaitais me coudre une robe.

J'ai donc choisi le modèle Ella de Pattydoo, en taille 38 (D).

Dans ce patron, nous avons le choix entre plusieurs versions. Pour ma part, j'ai choisi de coudre la robe en manches courtes et petite encolure.

 

robe ella 1

Jersey fleuri sur fond bleu marine Ohlssons Tyger, flex rouge

 

Les marges de couture sont comprises et elles sont de 0,7 cm, bien pratique si l'on utilise la surjeteuse !

Les ourlets manches et bas sont réalisés à la recouvreuse.

J'ai dessiné moi-même ma bande d'encolure. Je le fais de plus en plus, cela me permet de m'adapter au mieux à l'élasticité de mon jersey.

 

robe ella 2

 

 

robe ella 3

 

Le patron est en allemand. Il n'y a pas de video tutoriel cette fois-ci, mais les schémas explicatifs sont totalement compréhensibles.

Le bustier est ajusté mais la partie robe a une belle ampleur. Il n'y a pas que les petites filles qui aiment les robes qui tournent ! ;)

 

robe ella 4

 

Et la voici portée pour Midsommar !

 

robe ella 5

 

 

robe ella 6

 

 

robe ella 7

 

Midsommar (ou Midsummer en anglais) est le jour le plus festif en Suède ! C'est un jour férié. Nous célébrons le solstice d'été. Le jour le plus long ou la nuit la plus courte de l'année (à peine 5 heures avec une belle clarté).

Alors que faisons-nous mise à part porter des fleurs sur notre robe et dans nos cheveux ?

Nous invitons amis, famille autour d'une table aux couleurs du drapeau suédois (bleu et jaune). Nous mangeons un repas estival, grillade, salade etc.

 

DSC_0026

 

Puis nous dansons autour du fameux mâts (toujours décorés de fleurs). Ils ne faut pas avoir peur du ridicule ! Notamment lors de la danse de la grenouille (Små grodorna, je vous laisse faire les recherches sur you tube...) Mais pour ma part j'adore le folklore ! ;)

 

DSC_0078

 

Ensuite, on continue avec une partie de kubb ! 

C'est un jeu de quilles en bois suédois. Le but est de les renverser à l'aide de bâtons.

 

DSC_0100

 

Et enfin, profiter au maximum de ce joli soleil de minuit !

 

DSC_1830

 

Je vous souhaite un bel été !

 

Posté par happy family à 19:05 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

20 juin 2019

Athletic Fit

Un nouveau t-shirt dans l'armoire de mon chéri !

J'ai choisi de coudre le patron Athletic Fit, n*7, Ottobre 7/2018, en taille 50.

 

athletic fit 1

Jersey de coton aqua et gris foncé Driessen Stoffen; flex argent; ruban marché aux tissus du Luxembourg

 

Pour un look marin, j'ai flexé, sur la poitrine, l'expression favorite du capitaine Haddock...

 

athletic fit 2

 

...une ancre marine et un ruban sur le côté du t-shirt.

 

athletic fit 3

 

Les ourlets sont réalisés à la recouvreuse. Pour les manches, j'ai également utilisé du fil gris pour rappeler les flex argentés.

 

athletic fit 4

 

Comme pour les manches, j'ai utilisé un jersey de coton contrastant pour la bande d'encolure.

 

athletic fit 5

 

Encore un joli modèle Ottobre.

Et un chéri heureux !

 

athletic fit 6

 

 

athletic fit 7

 

Bonne fin de semaine à vous !

Ici, nous sommes en pleine préparation pour Midsommar !

 

DSC_1709

 

 

08 juin 2019

En bermuda et t-shirt !

J'ai étoffé un peu la garde-robe de mon grand pour cet été.

Pour cela, j'ai cousu le t-shirt, Casual, n*36, Ottobre 3/2018, en taille 140 cm.

 

en bermuda et t-shirt 1

jersey de coton imprimé et bord-côtes noir Driessen Stoffen; flex bleu

 

Mes modifications :

- Sans bracelet de manches, mais finition à la recouvreuse.

- Bande d'encolure en bord-côtes moins large que celle proposée.

- Sans poche poitrine

 

en bermuda et t-shirt 2

 

J'aime beaucoup que la pièce dos revienne un peu sur les devants. 

 

en bermuda et t-shirt 3

 

Pour accompagner ce t-shirt, j'ai coupé un jean troué aux genoux pour en faire un bermuda.

Les finitions sont finis par un biais.

 

en bermuda et t-shirt 4

 

 

en bermuda et t-shirt 5

 

L'ensemble porté pour une partie de foot endiablée !

Son petit frère : " Tiens Nathan, tu as mis ton pantalon à manches courtes !" ;)

 

en bermuda et t-shirt 6

 

J'ai réitéré cette expérience pour un autre ensemble estival.

Toujours le même modèle de t-shirt.

 

en bermuda et t-shirt 7

Jersey de coton gris chiné Ohlssons Tyger; bord-côte vert; flex vert

 

Pour cette version, j'ai creusé un peu plus l'encolure.

 

en bermuda et t-shirt 8

 

J'ai appliqué un flex représentant une salamandre, en train de monter sur l'épaule de mon fils...

 

en bermuda et t-shirt 9

 

Pour compléter ce 2 ème t-shirt, j'ai également sauvé un pantalon troué !

 

en bermuda et t-shirt 10

 

Un ensemble porté lors d'une journée dans un parc aventure.

Autant dire que ces cousettes ont passé le crash test haut la main !

en bermuda et t-shirt 11

 

 

en bermuda et t-shirt 12

 

Et voilà, mon fils est rhabillé pour les beaux jours !

Pour les enfants, il reste une toute petite semaine d'école avant les grandes vacances !

 

en bermuda et t-shirt 13

 

Je vous laisse avec la campagne suédoise et vous souhaite une bonne fin de week-end !

 

DSC_1698

 

23 mai 2019

Besoin de vitamine...

Je profite que le soleil soit de retour pour vous présenter mon nouveau chemisier !

J'ai donc cousu la chemise Vitamine d'Ivanne. S, en taille 38.

 

chemise vitamine 1

coton vichy Ohlssons Tyger; dentelle marché aux tissus du Luxembourg; 6 pressions kam blanches; flex blanc

 

J'ai choisi la version avec mancherons, découpe V, col rond, sans plis d'aisance dans le dos.

J'ai entoilé la doublure du col, la patte de boutonnage, la doublure du pied de col ainsi que la doublure des mancherons.

 

chemise vitamine 2

 

L'originalité de ce modèle sont ces pinces en V sur le devant.

J'ai décidé d'insérer une dentelle dans la découpe du devant.

 

chemise vitamine 3

 

Pour les surpiqûres, j'ai utilisé du fil couleur blanc cassé pour qu'elles soient plus discrètes.

N'ayant pas de bouton blanc, j'ai choisi de poser des pressions kam.

 

chemise vitamine 4

 

Une petite eti'flex discrète sur l'envers dos...

 

chemise vitamine 5

 

Je trouve que les mancherons de ce modèle sont bien proportionnés. 

 

chemise vitamine 6

 

Le montage de l'ourlet et la bonne gestion de chaque angle au bas de la chemise, sont très astucieuses !

 

chemise vitamine 7

 

J'ai beaucoup apprécié les "Finitions +" proposées dans les explications telles que les coutures anglaises rabattues (aux épaules et sur les côtés) Ou encore les piqûres-guide afin de faciliter le pli pour faire les ourlets.

 

chemise vitamine 8

 

Je profite de ce projet couture pour vous présenter un outil qui m'est devenu indispensable !

Je l'ai acheté sur une boutique hollandaise via le net.

C'est un Tailor Board. Une aide au repassage, encore plus pratique qu'un coussin de tailleur, à mon humble avis. Il permet, par exemple, d'ouvrir des coutures droites ou en courbes.

 

 

chemise vitamine 9

 

Et voici mon nouveau chemisier porté !

 

chemise vitamine 10

 

 

chemise vitamine 11

 

 

chemise vitamine 12

 

Je vous souhaite une belle fin de semaine !

 

DSC_1193

 

Posté par happy family à 15:56 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

14 mai 2019

Culottée !

Après en avoir fait pour mon mari, pour Jules, je me suis cousue des culottes !

Un projet idéal pour les chutes de jersey. On retrouve avec plaisir ces petits coupons qui nous rappellent les projets que nous avons cousu il y a quelques mois, quelques années...

J'ai utilisé le pack culotte, shorty et boxer d'Etoffe Malicieuse.

J'ai cousu exclusivement le modèle de la culotte de base, en taille 40.

Les valeurs de couture ne sont pas comprises dans le patron car elles diffèrent selon les finitions choisies (coutures anglaises, élastique pliable, élastique de lingerie etc).

Les culottes ont été assemblées à la surjeteuse.

Pour poser mes élastiques, j'ai utilisé ma MAC avec du fil mousse dans la canette en utilisant des aiguilles jersey.

Pour la première culotte, j'ai choisi des chutes de jersey de coton rose de mon dernier projet.

 

culottes 1

Jersey de coton Driessen Stoffen; élastique lingerie rouge Mercerie-Extra; ruban du stock

 

Après avoir validé la taille, je me cousue toute une série de petites culottes !

 

culottes 2

Jersey de coton Ohlssons Tygger; élastique de lingerie rose Mercerie-Extra; flex

 

 

culottes 3

Jersey de coton Ohlssons Tygger; élastique de lingerie blanc Mercerie-Extra; flex

 

 

culottes 4

Jersey de coton Ohlssons Tygger; élastique de lingerie noir Mercerie-Extra; flex

 

 

culottes 5

Jersey de coton Stoff & Stil; élastique lingerie noir Prym; flex

 

 

culottes 6

Jersey de coton Ohlssons Tygger; élastique de lingerie blanc Prym; flex

 

A part la première culotte (où j'ai cousu un petit noeud en ruban sur le devant), j'ai mis un flex ou un flock sur le dos envers. 

Comme celle-ci, sur le thème marin

 

culottes 7

 

Et voici ma petite série de 6 culottes !

 

culottes 8

 

Belle soirée à vous !